Als ich heute so mit meinen Hunden am Strand von Jinemar spazieren ging, bemerkte ich ein neues Rudel von Hunden.

In den letzten Monaten bzw. die letzten 2 Jahre, habe ich ab und zu immer wieder einmal ein paar Hunde 3-4 dort gesehen die scheinbar dort lebten. Ob sie Herrenlos waren, kann ich nicht sagen, aber sie haben den Müll durchwühlt, und lagen meistens am Hang in der Sonne. Seit Wochen habe ich sie nicht zu Gesicht bekommen, aber das ist eigentlich normal…… Beitrag lesen »

Friday i had to go to the Mecurio office in Maspalomas.  At the same time, i dropped my fatherinlaw of at the beach so he could go for a swimm before he had to fly back to germany on Sunday.

In the Mecurio, they are busy renovating, and the entrance looks like a bombshell has dropped into it…… Beitrag lesen »

Unsere Hunde lieben es am Strand (Die Große mehr als die Dicke)

Our dogs love the beach (The big one more so than fatty)

Mehr Bilder / More pictures >>> Beitrag lesen »

Nachdem es auch im Süden gestern kühl und bewölkt war, sieht es heute Morgen vielversprechend aus. Wir habe hier in den Bergen 16° im Schatten, und die Wolken sind nicht durchgehen, sondern lassen die Sonne erscheinen.

Since it was cool and cloudy yesterday in the south as well, it looks like quite a promising day today. It is 16° in the shade here in the mountains, and the clouds are broken up, with the sun peeking through.